domingo, 30 de septiembre de 2012

La Mia Partenza per il Cile


 La mia partenza per il Cile era la cosa più difficile che abbia mai fatto: ho dovuto lasciare la mia famiglia e amici, tutto quello che è familiare e mi fa sentire comoda e cominciare una vita completamente nuova; tuttavia, queste esperienze mi hanno fatto una persona più forte e mi hanno dato l’opportunità di diventarmi un cittadino del mondo. E’ stato un’esperienza più sorprendente nella mia vita che sempre accarezzerò nel mio cuore.

 Diciamo la verità: lo quello che mi fa più felice è passare il tempo con la mia famiglia, in questo modo, lasciarla era abbastanza difficile. Ho lasciato la mia casa due mesi fa e ancora posso ricordare l’ultima notte prima di andare: abbiamo fatto una cena italiana per salutarci e ho servito il cibo per quindici persone – come una vera famiglia italiana! Mi piacciono tanto momenti così, quando tutti siamo insieme, ridendo, mangiando il cibo buonissimo (spaghetti bolognesi, pasta al pesto di spinaci e tiramisù – tutti dalla mia ricetta) e sapendo che siamo tutti felici di stare insieme.

La mia ultima cena a casa:

 Ci sono due cose che ho sempre in mente quando penso di lasciare la mia casa e la mia famiglia in Irlanda – gli addii aeroportuali orribili che dovrebbero essere vietate e la prima vista che ho avuto dalla piccola finestra dell’aereo del mio nuovo paese. Vedere la mia famiglia lasciata in Dublino e sapendo che non possono venire con me per condividere le mie esperienze cilene, mi ha spezzato il cuore; ma vedendo le maestose Ande, con percorsi che sembrano come vene, mi ha dato una nuova prospettiva e una voglia per esplorare e sperimentare questo nuovo paese e questa sconosciuta cultura cilena.

Kamila ed io nelle Ande - neve nel mezzo di un'estate europeo! Che bello!



 Tuttavia, le cose stanno andando migliore del previsto e anche se sto ancora abituando al modo della vita cilena, mi piace molto. Devo ammettere che a volte mi sento un po’ ingrata, perché tutto quello che mi viene in mente, è andare a Bologna e quanto più apprezzerò rimanerci; ma non possiamo lamentarci - la vita è bella qui in Cile.

'Las gringas en los Andes' - gli stranieri nelle Ande :)


 Mi piace molto il cibo (anche se i cileni mangiano carne tutti i giorni!), per la prima volta nella mia vita ho visto frutta e verdura che non esiste in Europa, e sto migliorando il mio spagnolo – l’obiettivo più importante di questo viaggio. Che bello è immergersi nella cultura tan diversa e fingere che sei una cilena - ha ha! Come turisti, tutti abbiamo una licenza di fare errori nel discorso, con la moneta, possiamo anche utilizzare nostra mancanza di parole a nostro vantaggio e fuggire da situazioni non desiderati se abbiamo bisogno di farlo! 

Mamma mia – partenze! Come sono andate le vostre? Spero che tutti si stiano godendo la vita in Italia – io non vedo l’ora di venire a Bologna e cominciare la mia bella vita in Italia :) 



No hay comentarios:

Publicar un comentario